Do zdarzenia doszło w jednym ze sklepów przy ulicy Turystycznej w Lublinie. Funkcjonariusz z KPP w Świdniku robiąc zakupy w czasie wolnym od służby, zauważył dwóch mężczyzn, którzy zakrywając się wzajemnie, zabierali z półek opakowania kawy, a następnie chowali je pod ubranie. Policjant cały czas bacznie obserwował sytuację i kiedy mężczyźni postanowili wyjść ze sklepu, nie płacąc za towar, zatrzymał ich.
Za chwile na miejsce wezwani zostali umundurowani policjanci, którzy ukarali 31 i 36-latka mandatami w wysokości po 500 zł. Skradziony towar wrócił na półki sklepowe.